主演：凯特·哈德森 德鲁·塔弗 斯科特·麦克阿瑟 肯·马里诺 布兰达·宋 布莱克·安德森 雷·罗马诺 汤米·杜威 斯科特·埃文斯 乔·格拉瑟 马克思·格林菲尔德 法布里齐奥·扎卡里·奇诺 切特·汉克斯 罗布·许贝尔 贾斯汀·赫特-邓克利 杜比·马杜埃格布纳姆 乌切·阿加达 约瑟夫·卡思卡特 芮查·莫佳妮 杰克·皮克金 玛丽莎·雷耶斯  

简介：艾拉·戈登（凯特·哈德森饰）不再是洛杉矶浪潮队主教练的意外人选，而是万众瞩目的焦点。在经历了去年的丑闻后，球队终于重振旗鼓，而艾拉决心证明自己并非是在为她的哥哥卡姆（贾斯汀·塞洛克斯饰）暂时代班。然而…